Способы передачи чужой речи. Прямая и косвенная речь. § 25. Предложения с косвенной речью. Синонимия предложений с прямой и косвенной речью. Нормы постановки знаков препинания в предложениях с косвенной речью — с. 175
338. Прочитайте текст. Озаглавьте его. Определите, к какой функциональной разновидности языка принадлежит этот текст. Разделите текст на части. Составьте план. Определите ключевые слова текста. Перескажите текст, приводя свои примеры. (Предложения с косвенной речью служат для передачи чужой речи от лица говорящего, а не того, кто её на самом деле произнёс. Предложения с косвенной речью передают только содержание чужой речи, но не могут передать все особенности её формы и интонации. Предложения с косвенной речью представляют собой сложные предложения, состоящие из двух частей (слов автора и косвенной речи), которые соединяются союзами что, будто, чтобы, или местоимениями и наречиями кто, что, какой, как, где, когда, почему и др., или частицей ли. С помощью союзов что, будто косвенно передаётся содержание повествовательных предложений чужой речи, например: Лесничий сказал: «Я видел на озере лебедей». Лесничий сказал, что он видел на озере лебедей. Лесничий сказал, будто он видел на озере лебедей. С помощью союза чтобы передаётся содержание побудительных предложений чужой речи, например: Капитан приказал: «Шлюпки на воду!» Капитан приказал, чтобы шлюпки спустили на воду. Предложения с местоимениями и наречиями что, кто, какой, как, где, когда, почему и др. или с вопросительной частицей ли косвенно передают содержание вопросительных предложений чужой речи, например:
1) «Который час?» — спросил я. Я спросил, который час.
2) Мы спросили встречных: «Куда едете?» Мы спросили встречных, куда они едут.
3) «Решишь ты эту задачу?» — спросил я товарища. Я спросил товарища, решит ли он эту задачу. Вопрос, переданный в косвенной речи, называется косвенным вопросом.)
1) «Который час?» — спросил я. Я спросил, который час.
2) Мы спросили встречных: «Куда едете?» Мы спросили встречных, куда они едут.
3) «Решишь ты эту задачу?» — спросил я товарища. Я спросил товарища, решит ли он эту задачу. Вопрос, переданный в косвенной речи, называется косвенным вопросом.)
Заглавие: «Предложения с косвенной речью» (или «Как передать чужую речь косвенно»).
Функциональная разновидность языка: научный стиль (учебно-научный подстиль). Признаки: определения и термины (косвенная речь, косвенный вопрос), точные формулировки, логичность, обобщённость, наличие примеров-иллюстраций, безличный тон, подчёркнутые полужирным ключевые понятия.
Части текста и план.
1. Назначение предложений с косвенной речью (первые два предложения: передача чужой речи от лица говорящего, только общее содержание).
2. Строение предложений с косвенной речью (сложное предложение из слов автора и косвенной речи; союзы, союзные слова, частица ли).
3. Передача повествовательных предложений (союзы что, будто).
4. Передача побудительных предложений (союз чтобы).
5. Передача вопросительных предложений (союзные слова и частица ли), понятие косвенного вопроса. Ключевые слова: косвенная речь, чужая речь, слова автора, сложное предложение, союзы что, будто, чтобы, союзные слова (кто, какой, как, где, когда, почему), частица ли, повествовательные, побудительные, вопросительные предложения, косвенный вопрос. Пересказ с собственными примерами.
Когда мы хотим передать чужие слова, но не повторять их буквально, мы используем косвенную речь. Она передаёт только содержание сказанного, а не интонацию и особенности формы, и строится от лица того, кто пересказывает. Такое предложение всегда сложное: в нём есть слова автора и часть с чужой речью, а соединяют их союзы что, будто, чтобы, союзные слова вроде где, когда, почему или частица ли.
Повествовательное высказывание передаётся с союзом что или будто. Например: Сестра сказала: «Я купила билеты». — Сестра сказала, что она купила билеты. Побудительное высказывание передаётся с союзом чтобы: Мама попросила: «Позвони мне вечером!» — Мама попросила, чтобы я позвонил ей вечером. Вопросительное высказывание передаётся с помощью вопросительных слов или частицы ли: Прохожий спросил: «Где находится почта?» — Прохожий спросил, где находится почта. Друг спросил: «Ты придёшь завтра?» — Друг спросил, приду ли я завтра. Вопрос, пересказанный таким образом, называют косвенным вопросом.
1. Назначение предложений с косвенной речью (первые два предложения: передача чужой речи от лица говорящего, только общее содержание).
2. Строение предложений с косвенной речью (сложное предложение из слов автора и косвенной речи; союзы, союзные слова, частица ли).
3. Передача повествовательных предложений (союзы что, будто).
4. Передача побудительных предложений (союз чтобы).
5. Передача вопросительных предложений (союзные слова и частица ли), понятие косвенного вопроса. Ключевые слова: косвенная речь, чужая речь, слова автора, сложное предложение, союзы что, будто, чтобы, союзные слова (кто, какой, как, где, когда, почему), частица ли, повествовательные, побудительные, вопросительные предложения, косвенный вопрос. Пересказ с собственными примерами.
Когда мы хотим передать чужие слова, но не повторять их буквально, мы используем косвенную речь. Она передаёт только содержание сказанного, а не интонацию и особенности формы, и строится от лица того, кто пересказывает. Такое предложение всегда сложное: в нём есть слова автора и часть с чужой речью, а соединяют их союзы что, будто, чтобы, союзные слова вроде где, когда, почему или частица ли.
Повествовательное высказывание передаётся с союзом что или будто. Например: Сестра сказала: «Я купила билеты». — Сестра сказала, что она купила билеты. Побудительное высказывание передаётся с союзом чтобы: Мама попросила: «Позвони мне вечером!» — Мама попросила, чтобы я позвонил ей вечером. Вопросительное высказывание передаётся с помощью вопросительных слов или частицы ли: Прохожий спросил: «Где находится почта?» — Прохожий спросил, где находится почта. Друг спросил: «Ты придёшь завтра?» — Друг спросил, приду ли я завтра. Вопрос, пересказанный таким образом, называют косвенным вопросом.