Функциональные разновидности языка. § 14. Функциональные разновидности русского языка — с. 56
94. Определите, к какой функциональной разновидности языка относятся данные тексты. (1. Начинался разговор, в котором имена Генки и соседкиной дочери ни разу не назывались: о нём говорили «наш», о ней — «моя».
— Наш-то сегодня опять троечку принёс. А отец говорит, что это хуже двойки: ни Богу свечка, ни чёрту кочерга, — жаловалась мать. Она любила повторять слова отца: они казались ей самыми верными и убедительными.
— Ну уж не будьте слишком строги: ваш-то зато сколько книг проглотил! А мою не усадишь за книжку.
— Нет-нет, вы нашего не защищайте — он мог бы прекрасно учиться: у него ведь такие способности!
— Так ведь и моя очень способная!.. (А. Алексин. «Неправда»)
2. Уважаемый Виктор Иванович!
Имеем честь пригласить Вас на торжественный вечер, посвящённый празднованию дня рождения нашего издательства, который состоится 1 ноября 2022 года по адресу: ул. Краснопролетарская, д. 16, стр. 3.)
— Наш-то сегодня опять троечку принёс. А отец говорит, что это хуже двойки: ни Богу свечка, ни чёрту кочерга, — жаловалась мать. Она любила повторять слова отца: они казались ей самыми верными и убедительными.
— Ну уж не будьте слишком строги: ваш-то зато сколько книг проглотил! А мою не усадишь за книжку.
— Нет-нет, вы нашего не защищайте — он мог бы прекрасно учиться: у него ведь такие способности!
— Так ведь и моя очень способная!.. (А. Алексин. «Неправда»)
2. Уважаемый Виктор Иванович!
Имеем честь пригласить Вас на торжественный вечер, посвящённый празднованию дня рождения нашего издательства, который состоится 1 ноября 2022 года по адресу: ул. Краснопролетарская, д. 16, стр. 3.)
Текст 1 — отрывок из повести А. Алексина «Неправда». Это язык художественной литературы. Писатель изображает бытовую сценку, рисует характеры матери и соседки, поэтому он вводит в диалог элементы разговорной речи: частицы «-то», «ведь», усечённые и просторечные обороты («троечку», «не усадишь за книжку»), пословицу «ни Богу свечка, ни чёрту кочерга», неполные предложения, восклицания. Эти средства создают живую картину, и текст служит не просто для общения, а для воздействия на читателя образами.
Текст 2 — приглашение. Это официально-деловой стиль. Признаки: обращение с указанием имени и отчества, этикетная формула «Имеем честь пригласить Вас», местоимение «Вас» с большой буквы, точные сведения о времени и месте (дата, адрес), книжная лексика (торжественный, посвящённый, издательство), отсутствие эмоциональных и оценочных слов, чёткая структура.
Текст 2 — приглашение. Это официально-деловой стиль. Признаки: обращение с указанием имени и отчества, этикетная формула «Имеем честь пригласить Вас», местоимение «Вас» с большой буквы, точные сведения о времени и месте (дата, адрес), книжная лексика (торжественный, посвящённый, издательство), отсутствие эмоциональных и оценочных слов, чёткая структура.