Повторение. Лексикология. Фразеология. Орфография — с. 213
402. Прочитайте. В предложениях, взятых из «Записок охотника» И. Тургенева, найдите диалектизмы и укажите, с какой целью они употреблены писателем. Спишите, расставляя недостающие знаки препинания, вставляя пропущенные буквы и раскрывая скобки. Диалектизмы подчеркните.
(1) В Орловск..й губернии последние леса и площадя́ исчезнут лет через пять а болот и (в)помине нет в Калужской (на)против засе́ки тянутся¹ на сотни болота на десятки вёрст.
2) Из(за) толстых ракит и берёз глянул² на нас старенький серый домик с тесовой³ крышей и кривым крылечком.⁴
3) Вот уж (не)чистое место... и глухое такое! Кругом всё такие буераки овраги а в оврагах всё казюли водятся.⁵
4) Эта речка пр..вращается в широкий пруд по краям и (кое)где посередине заросший густым тростником (по)орловскому — ма́йером.
5) Да, он [пруд] (не)глубок заметил Сучок... (В)прочем есть тоже и колдо́бины. Примечания И. Тургенева: площадя́ — большие сплошные массы кустов; колдо́бина — глубокое место, яма в пруду или реке; засе́ка — лес, в котором нельзя рубить деревья; ракита — ива.)
(1) В Орловск..й губернии последние леса и площадя́ исчезнут лет через пять а болот и (в)помине нет в Калужской (на)против засе́ки тянутся¹ на сотни болота на десятки вёрст.
2) Из(за) толстых ракит и берёз глянул² на нас старенький серый домик с тесовой³ крышей и кривым крылечком.⁴
3) Вот уж (не)чистое место... и глухое такое! Кругом всё такие буераки овраги а в оврагах всё казюли водятся.⁵
4) Эта речка пр..вращается в широкий пруд по краям и (кое)где посередине заросший густым тростником (по)орловскому — ма́йером.
5) Да, он [пруд] (не)глубок заметил Сучок... (В)прочем есть тоже и колдо́бины. Примечания И. Тургенева: площадя́ — большие сплошные массы кустов; колдо́бина — глубокое место, яма в пруду или реке; засе́ка — лес, в котором нельзя рубить деревья; ракита — ива.)
Записанный текст (диалектизмы подчёркнуты на рисунке):
1) В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота — на десятки вёрст.
2) Из-за толстых ракит и берёз глянул на нас старенький серый домик с тесовой крышей и кривым крылечком.
3) Вот уж нечистое место... и глухое такое! Кругом всё такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся.
4) Эта речка превращается в широкий пруд, по краям и кое-где посередине заросший густым тростником, по-орловскому — майером.
5) Да, он [пруд] неглубок, — заметил Сучок... — Впрочем, есть тоже и колдобины.
Диалектизмы и их значения: площадя — большие сплошные массы кустов (примечание Тургенева); засеки (засека) — лес, в котором нельзя рубить деревья; ракита — ива; буераки — овраги, крутые склоны с промоинами (разговорное, местное); казюли — змеи, гадюки (местное слово); майер — густые заросли тростника в пруду (по-орловскому); колдобины — глубокие места, ямы в пруду или реке.
Зачем употреблены: Тургенев — охотник, который записывает речь жителей Орловской и Калужской губерний; диалектизмы создают местный колорит, придают речи героев (крестьян, егерей) достоверность и живость, помогают передать особенности быта и природы края. Автор сам объясняет непонятные слова в примечаниях.
Орфография и пунктуация. В Орловской — окончание -ой прилагательного в предложном падеже ж. р.; «в помине» — предлог в с существительным пишется раздельно; «напротив» — наречие в роли вводного слова, слитно, выделяется запятыми; «из-за» — сложный предлог, пишется через дефис; «превращается» — приставка пре- со значением «изменение» (превращать — делать другим); «кое-где» — частица кое- пишется через дефис; «по-орловскому» — наречие на -ому с приставкой по- пишется через дефис; «неглубок» — краткое прилагательное, не со значением «мелок» пишется слитно; «впрочем» — слитно (союз или вводное слово). Запятые: перед а в сложном предложении, при вводном слове, при обособленном причастном обороте «заросший … тростником», стоящем после определяемого слова пруд; запятая и тире при словах автора «заметил Сучок», вставленных в прямую речь; после них речь продолжается, поэтому перед «Впрочем» ставится тире; тире в неполном предложении «болота — на десятки вёрст» (пропущено сказуемое тянутся).
Разборы по сноскам.
1) «Тянутся» — [т'а́н'уц:ъ]: 7 букв, 6 звуков: [т'] согласный, глухой, мягкий; [а́] ударный; [н'] сонорный, мягкий; [у]; [ц:] согласный, глухой, твёрдый, долгий (буквосочетание тс); [ъ] безударный гласный; 3 слога: тя́-нут-ся.
2) Глянул — морфемный разбор: гля-ну-л-0: корень гля-, суффиксы -ну- (однократность действия) и -л- (прошедшее время), нулевое окончание; образовано суффиксальным способом.
3) Тесовой — морфологический разбор: прилагательное (какой? тесовой), начальная форма тесовый, относительное; в форме творительного падежа единственного числа женского рода; в предложении — определение (с тесовой крышей).
4) Синтаксический разбор предложения 2: простое, повествовательное, невосклицательное, двусоставное (подлежащее домик, сказуемое глянул), распространённое, осложнено однородными членами: из-за ракит и берёз (однородные дополнения), с крышей и крылечком (однородные дополнения).
5) Пунктуационный разбор последнего предложения третьего абзаца «Кругом всё такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся.»: сложносочинённое предложение; запятая перед союзом а между частями, запятая между однородными подлежащими буераки, овраги. Оговорка: значения слов «казюли» и «майер» уточнены по контексту; в примечаниях Тургенева они не объяснены.
1) В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет; в Калужской, напротив, засеки тянутся на сотни, болота — на десятки вёрст.
2) Из-за толстых ракит и берёз глянул на нас старенький серый домик с тесовой крышей и кривым крылечком.
3) Вот уж нечистое место... и глухое такое! Кругом всё такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся.
4) Эта речка превращается в широкий пруд, по краям и кое-где посередине заросший густым тростником, по-орловскому — майером.
5) Да, он [пруд] неглубок, — заметил Сучок... — Впрочем, есть тоже и колдобины.
Диалектизмы и их значения: площадя — большие сплошные массы кустов (примечание Тургенева); засеки (засека) — лес, в котором нельзя рубить деревья; ракита — ива; буераки — овраги, крутые склоны с промоинами (разговорное, местное); казюли — змеи, гадюки (местное слово); майер — густые заросли тростника в пруду (по-орловскому); колдобины — глубокие места, ямы в пруду или реке.
Зачем употреблены: Тургенев — охотник, который записывает речь жителей Орловской и Калужской губерний; диалектизмы создают местный колорит, придают речи героев (крестьян, егерей) достоверность и живость, помогают передать особенности быта и природы края. Автор сам объясняет непонятные слова в примечаниях.
Орфография и пунктуация. В Орловской — окончание -ой прилагательного в предложном падеже ж. р.; «в помине» — предлог в с существительным пишется раздельно; «напротив» — наречие в роли вводного слова, слитно, выделяется запятыми; «из-за» — сложный предлог, пишется через дефис; «превращается» — приставка пре- со значением «изменение» (превращать — делать другим); «кое-где» — частица кое- пишется через дефис; «по-орловскому» — наречие на -ому с приставкой по- пишется через дефис; «неглубок» — краткое прилагательное, не со значением «мелок» пишется слитно; «впрочем» — слитно (союз или вводное слово). Запятые: перед а в сложном предложении, при вводном слове, при обособленном причастном обороте «заросший … тростником», стоящем после определяемого слова пруд; запятая и тире при словах автора «заметил Сучок», вставленных в прямую речь; после них речь продолжается, поэтому перед «Впрочем» ставится тире; тире в неполном предложении «болота — на десятки вёрст» (пропущено сказуемое тянутся).
Разборы по сноскам.
1) «Тянутся» — [т'а́н'уц:ъ]: 7 букв, 6 звуков: [т'] согласный, глухой, мягкий; [а́] ударный; [н'] сонорный, мягкий; [у]; [ц:] согласный, глухой, твёрдый, долгий (буквосочетание тс); [ъ] безударный гласный; 3 слога: тя́-нут-ся.
2) Глянул — морфемный разбор: гля-ну-л-0: корень гля-, суффиксы -ну- (однократность действия) и -л- (прошедшее время), нулевое окончание; образовано суффиксальным способом.
3) Тесовой — морфологический разбор: прилагательное (какой? тесовой), начальная форма тесовый, относительное; в форме творительного падежа единственного числа женского рода; в предложении — определение (с тесовой крышей).
4) Синтаксический разбор предложения 2: простое, повествовательное, невосклицательное, двусоставное (подлежащее домик, сказуемое глянул), распространённое, осложнено однородными членами: из-за ракит и берёз (однородные дополнения), с крышей и крылечком (однородные дополнения).
5) Пунктуационный разбор последнего предложения третьего абзаца «Кругом всё такие буераки, овраги, а в оврагах всё казюли водятся.»: сложносочинённое предложение; запятая перед союзом а между частями, запятая между однородными подлежащими буераки, овраги. Оговорка: значения слов «казюли» и «майер» уточнены по контексту; в примечаниях Тургенева они не объяснены.
403. Из данных слов выпишите сначала современные слова, затем устаревшие, наконец, новые (неологизмы). (Аэроплан, самолёт, дельтаплан. Район, регион, уезд, волость, область, губерния. Килограмм, фунт, километр, верста. Космонавт, отфутболить, жигулёнок.)
Современные слова: самолёт, дельтаплан, район, регион, область, килограмм, километр, космонавт.
Устаревшие слова: аэроплан (архаизм; современное слово — самолёт), уезд, волость, губерния, фунт, верста (историзмы: названия исчезнувших административных единиц и старых мер: уезд и волость — части губернии в царской России; фунт — мера массы, около 410 г; верста — мера длины, около 1,07 км).
Новые слова (неологизмы): отфутболить (разговорное: отделаться от просителя, переадресовав его другому), жигулёнок (разговорное название автомобиля марки «Жигули»). Дельтаплан и космонавт появились в середине XX века, но уже давно вошли в общий язык и неологизмами не считаются.
Устаревшие слова: аэроплан (архаизм; современное слово — самолёт), уезд, волость, губерния, фунт, верста (историзмы: названия исчезнувших административных единиц и старых мер: уезд и волость — части губернии в царской России; фунт — мера массы, около 410 г; верста — мера длины, около 1,07 км).
Новые слова (неологизмы): отфутболить (разговорное: отделаться от просителя, переадресовав его другому), жигулёнок (разговорное название автомобиля марки «Жигули»). Дельтаплан и космонавт появились в середине XX века, но уже давно вошли в общий язык и неологизмами не считаются.
404. Рассмотрите гравюру В. Фаворского на с. 214. Иллюстрацией к какому произведению древнерусской литературы она является?
Какой его эпизод она воспроизводит?
Прочитайте текст, сопровождающий гравюру. Найдите в нём устаревшие слова и формы. Каких букв уже нет в современном алфавите?
Знаете ли вы их названия?
(Текст под гравюрой: Ярославна рано плачетъ въ Путивлѣ на забралѣ, аркучи: «О вѣтръ, вѣтрило!
Чему, господине, насильно вѣеши?
Чему мычеши хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои?
Мало ли ти бяшеть горѣ подъ облакы вѣяти, лелѣючи корабли на синѣ морѣ?
Чему, господине, мое веселие по ковылию развѣя?»)
Гравюра В. Фаворского — иллюстрация к «Слову о полку Игореве», выдающемуся памятнику древнерусской литературы конца XII века. Она воспроизводит эпизод «Плач Ярославны»: жена князя Игоря, Ярославна, рано утром стоит на городской стене (забрале) Путивля и обращается к ветру с укором за то, что он несёт вражеские стрелы на воинов её мужа. На гравюре показана женская фигура в тёмной длинной одежде на деревянной стене с башнями; руки воздеты к небу, сзади расстилаются дали, волнистые облака, деревья, стоит птица — всё построено на контрастах чёрного и белого, обрамление гравюры напоминает старинную книжную заставку.
Устаревшие слова и формы в тексте: плачетъ (старая форма 3-го лица с окончанием -тъ вместо современного -т: плачет); аркучи (говоря, деепричастие от «рещи»); забрало (в тексте — площадка на верху крепостной стены, а не часть шлема); господине (звательная форма, обращение — современное «господин»); вѣтрило (ветер, устар. «ветрило» — парус и ветер); насильно вѣеши (веешь), мычеши (мчишь, мечешь); хиновьскыя (половецкие, от названия кочевого народа — хинов), стрѣлкы (стрелки — стрелы, с древним ѣ); на своею нетрудною крилцю (на своём лёгком крыльице, т. е. на лёгком крылышке; форма двойственного числа и старый падеж); лады (милый, любимый муж); вои (воины); бяшеть (было, форма прошедшего времени глагола «быти»); ти (тебе); горѣ (вверху, в вышине); облакы (облака, форма множественного числа); лелѣючи (лелея, колыхая); на синѣ морѣ (на синем море, форма предложного падежа); ковылию (ковыль, существительное на -ие); развѣя (развеял, старая краткая форма).
В современном алфавите нет буквы «ѣ» — она называлась ять (в этом тексте она встречается в словах Путивлѣ, забралѣ, вѣтръ, вѣеши, стрѣлкы, горѣ, лелѣючи, синѣ, морѣ, развѣя). Кроме неё, в старых текстах писали «i» (и десятеричное), «ѳ» (фита), «ѵ» (ижица), юсы, но в данном отрывке их нет. Буква «ъ» (ер) в современном алфавите есть, но на конце слов она больше не пишется (плачетъ, въ, вѣтръ, подъ): до реформы 1917–1918 годов ею обозначали конец слова на твёрдый согласный, теперь твёрдый знак пишется только внутри слова как разделительный.
Устаревшие слова и формы в тексте: плачетъ (старая форма 3-го лица с окончанием -тъ вместо современного -т: плачет); аркучи (говоря, деепричастие от «рещи»); забрало (в тексте — площадка на верху крепостной стены, а не часть шлема); господине (звательная форма, обращение — современное «господин»); вѣтрило (ветер, устар. «ветрило» — парус и ветер); насильно вѣеши (веешь), мычеши (мчишь, мечешь); хиновьскыя (половецкие, от названия кочевого народа — хинов), стрѣлкы (стрелки — стрелы, с древним ѣ); на своею нетрудною крилцю (на своём лёгком крыльице, т. е. на лёгком крылышке; форма двойственного числа и старый падеж); лады (милый, любимый муж); вои (воины); бяшеть (было, форма прошедшего времени глагола «быти»); ти (тебе); горѣ (вверху, в вышине); облакы (облака, форма множественного числа); лелѣючи (лелея, колыхая); на синѣ морѣ (на синем море, форма предложного падежа); ковылию (ковыль, существительное на -ие); развѣя (развеял, старая краткая форма).
В современном алфавите нет буквы «ѣ» — она называлась ять (в этом тексте она встречается в словах Путивлѣ, забралѣ, вѣтръ, вѣеши, стрѣлкы, горѣ, лелѣючи, синѣ, морѣ, развѣя). Кроме неё, в старых текстах писали «i» (и десятеричное), «ѳ» (фита), «ѵ» (ижица), юсы, но в данном отрывке их нет. Буква «ъ» (ер) в современном алфавите есть, но на конце слов она больше не пишется (плачетъ, въ, вѣтръ, подъ): до реформы 1917–1918 годов ею обозначали конец слова на твёрдый согласный, теперь твёрдый знак пишется только внутри слова как разделительный.